בעולם הסיגרים אפשר לפגוש את המונח Cuban Seed – כלומר טבק שמקורו הגנטי בזני טבק קובניים, אך הוא גדל כיום במדינה אחרת.
למשל, Aganorsa Leaf מגדלת בניקרגואה זנים כמו Corojo 99 ו-Criollo 98, שמקורם בזרעים קובניים, אך הטבק עצמו גדל באדמה הוולקנית של ניקרגואה. לכן מדובר בטבק ניקרגואני, ולא בטבק קובני.
גם בהונדרס קיימת דוגמה דומה: JRE Tobacco מגדלת את ה־Authentic Corojo שלה בהונדרס מזרע Corojo קובני מקורי שהגיע מהאי לפני עשרות שנים.
הסיבה לכך היא שזרעי טבק ניתנים להעברה ולריבוי. לאחר שהצמח גדל במדינה חדשה, ניתן לאסוף ממנו זרעים ולהמשיך לגדל את אותה שושלת במשך דורות. עם הזמן, הקרקע, האקלים ותנאי הגידול משפיעים מאוד על אופיו של הטבק.
אבל מבחינת קובה, יש הבדל ברור: זרע קובני אינו הופך טבק שגדל בניקרגואה או בהונדורס לטבק קובני. Habanos מדגישה שהייחוד של הטבק הקובני נובע משילוב של הזנים, האדמה, האקלים והידע המקומי של קובה.
לכן, כשכתוב על סיגר Cuban Seed, כדאי להבין זאת כ־מורשת גנטית קובנית – ולא בהכרח ארץ גידול קובנית.
